If someone really wanted to be a part of your life, then he will be hard at it.

如果某人真心想成为你生命中的一部分，那么他一定会为之努力。

youdao

It might be worth taking a long hard look at your frustrations and resentments.

也许值得对你的挫折感与愤懑做仔细的分析。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is hard to imagine a world where the pastime of cooking is dead and meals can be created at the touch of a button.

很难想象，在这样一个世界里，烹饪这种消遣已经不复存在，人们只需按一下按钮就能做出饭菜来。

youdao

And,being one of the older skaters at 27, it feels good to be here still competing hard and representing the U.S.

VOA: standard.2010.02.23

And it's not hard to see how the heat of reaction at room temperature can be related to they heat of reaction at other temperatures.

知道室温下的反应热,如何与其他温度下的反应,热联系起来这点并不困难。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

it's always going to be hard at first,

一开始总是很难，

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

When in New York, he can be found hard at it with his team of helpers in his Manhattan studio or at a foundry, seven days a week.

ECONOMIST: Modern American painters

That will be hard, to put it at its mildest.

ECONOMIST: The Horn of Africa

William Weld, the most recent governor, a Republican, regularly suggested bringing back the death penalty, but, true to form, could never be bothered to work too hard at it.

ECONOMIST: The death penalty: From the grave | The